Susret s rezidenticom Mimom Simić u Booksi, srijeda 19. ožujka u 18 sati
Srijeda, 19. ožujka 2025. u 18 sati, Booksa
Književnica, prevoditeljica, filmska kritičarka i šaptačica mačkama Mima Simić dio ožujka provodi kao gošća DHKP-ove rezidencije, prevodeći na engleski Male smrti Ivane Sajko za njemačkog izdavača Voland & Quist.
Dok još kratko boravi na rodnoj grudi, koristimo priliku da s Mimom porazgovaramo o umjetnosti prevođenja i kako je to biti osobna prevoditeljica Ivane Sajko, o suradnji s Volandom & Quistom, (prevoditeljskoj) nominaciji za Oscara, o životu između Berlina i Kalifornije…
Razgovor s Mimom vodit će njezina kolegica, književna prevoditeljica i pjesnikinja Vlatka Valentić.
Partner u organizaciji događaja:
Booksa https://booksa.hr
Program DHKP-ove rezidencije podupiru Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Grad Zagreb
Književnica, prevoditeljica, filmska kritičarka i šaptačica mačkama Mima Simić dio ožujka provodi kao gošća DHKP-ove rezidencije, prevodeći na engleski Male smrti Ivane Sajko za njemačkog izdavača Voland & Quist.
Dok još kratko boravi na rodnoj grudi, koristimo priliku da s Mimom porazgovaramo o umjetnosti prevođenja i kako je to biti osobna prevoditeljica Ivane Sajko, o suradnji s Volandom & Quistom, (prevoditeljskoj) nominaciji za Oscara, o životu između Berlina i Kalifornije…
Razgovor s Mimom vodit će njezina kolegica, književna prevoditeljica i pjesnikinja Vlatka Valentić.
Partner u organizaciji događaja:
Booksa https://booksa.hr
Program DHKP-ove rezidencije podupiru Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Grad Zagreb