Prevoditeljski portreti - Ludwig Bauer
Ludwig Bauer , hrvatski književnik i prevoditelj, rođen je u Sisku 1941. Nakon studija slavistike, školovanja u Pragu i Bratislavi te života u inozemstvu, danas živi u Zagrebu. Osi [...] [...]
Arhiva objava
Prevoditeljski portreti - Dora Maček
Dora Maček (Zagreb, 1936.), profesorica i prevoditeljica, formalnu naobrazbu stekla je na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, gdje je diplomirala i doktorirala [...] [...]
Tribina Litterarum translatio - listopad 2020.
U utorak 13. listopada na redu je četvrta ovogodišnja tribina iz niza Litterarum translatio . U [...] [...]
Prevoditeljski portreti - Mladen Martić
Mladen Martić (rođen 1949.) književni je prevoditelj, dramaturg, kazališni kritičar i novinar. Studirao je komparativnu književnost i polonistiku na Filozofskom fakultetu u [...] [...]
Snježana Husić: Nagrada za životno djelo Tonku Maroeviću
Obrazloženje nagrade Društva hrvatskih književnih prevodilaca Tonku Maroeviću za životno djelo Ove godine Društvo hrvatskih književnih prevodila [...] [...]
U prevodilačkom ringu: Tatjana Radmilo i Dean Trdak
U prevodilačkom ringu: Tatjana Radmilo i Dean Trdak Književno prevođenje u pravilu je samotan proces, a čitateljska javnost uvijek ima uvid u gotov, konačan proizvod dok sve faz [...] [...]
Mladen Martić: Godišnja nagrada Daliboru Blažini
Obrazloženje godišnje nagrade za nebeletrističku prozu „Josip Tabak“ u 2020. godini (Stanisław Ignacy Witkiewicz: „Nezasitnost“ /Nienasycenie/. Preveo Dali [...] [...]
Helen Sinković: Godišnja nagrada Andyju Jelčiću
Obrazloženje godišnje nagrade za prijevod nefikcionalne proze u 2019. godini (Manfried Rauchensteiner: Prvi svjetski rat i kaj Habsburške Monarhije 1914-1918. , [...] [...]
Izvještaj tajnice Upravnog odbora za godinu od rujna 2019. do rujna 2020.
1. Upravni odbor u sastavu: Ana Badurina (predsjednica), Lara Hölbling Matković (dopredsjednica), Anda Bukvić Pažin (tajnica), Lea Kovács (blagajnica), Tomislav Kuzmanovi [...] [...]
Lea Kovács: Godišnja nagrada Zrinki Blažević
Laudatio iliti obrazloženje za godišnju nagradu „Josip Tabak“ Društva hrvatskih književnih prevodilaca Zrinki Blažević za najbolji prijevod poez [...] [...]