Prijevodna kritika - test
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer ut mollis neque, varius feugiat est. Sed eget consectetur dolor. Aenean fringilla, purus vitae ullamcorper aliquam, [...] [...]
Arhiva objava
(O) našem Seadu...
(foto: Franjo Kiš) U zvanju književnoga prevoditelja nema platnih razreda, činova, rangova i imenovanja. Nema docenata i redovitih profesora, satnika i bojnika [...] [...]
Tužna vijest
S velikom tugom u srcu i duboko potreseni javljamo da je preminuo naš mili kolega, dobar čovjek, vrijedan dugogodišnji član Upravnog odbora, vrhunski prevoditelj s njemačkog jezika [...] [...]
Film "Beskonačni prijevod" na YouTube kanalu DHKP-a
Ovdje je dostupan za pregled film "Beskonačni prijevod". Radi se o nizu intervjua koje je s petnaestero književnih prevodilaca, članova DHKP-a, vodila Petra Pugar. Film je nasta [...] [...]
Četvrta emisija "Književnog trenutka" dostupna na Yammatovom Mixcloudu
Na <a href="https://www.mixcloud.com/yammatFM_shows/knji%C5%BEevni-trenutak-4-772021/" target="_blank" style="text-size-adjust: 100%; color: rgb(0, 124, 137); text-decoration-line: underline; font-family: Helvetica; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">ovoj </a> poveznici možete poslušati četvrtu emisiju "Književnog trenutka", emitiranu 7. 7., u kojoj književni prevoditelji, pisci i književni kritičari preporučuju djela prijevodne književnosti. Poslušajte preporuke za čitanje Željke Somun i Luke Ostojića. [...]
15. izložba "Od izvornika do prijevoda" - online
Ovogodišnju, petnaestu po redu, izložbu "Od izvornika do prijevoda" Društva hrvatskih književnih prevodilaca možete pregledati i online, klikom na sljedeći gumb: <a target="_blank" href="/Content/oidp_web_2021.pdf" class="btn btn-block btn-danger p-sm mt-md">15. godišnja izložba društva "Od izvornika do prijevoda" (PDF, 145 MB) </a> [...]
Treći "Književni trenutak" na Yammatovom Mixcloudu
<a href="https://www.mixcloud.com/yammatFM_shows/knji%C5%BEevni-trenutak-3-2362021/" target="_blank" style="text-size-adjust: 100%; color: rgb(0, 124, 137); text-decoration-line: underline; font-family: Helvetica; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Ovdje </a> poslušajte treću emisiju "Književnog trenutka", emitiranu 23. 6., u kojoj književni prevoditelji, pisci i književni kritičari preporučuju djela prijevodne književnosti. Poslušajte preporuke za čitanje Dinka Telećana i Romana Simića. [...]
Tužna vijest
S tugom javljamo da je u subotu 12. lipnja u 78. godini preminuo počasni član DHKP-a, Jan Jankovič, istaknuti slovački kroatist i prevoditelj brojnih hrvatskih autora na slovački jezik. [...]
Tužna vijest
S velikom tugom javljamo da je preminula naša dugogodišnja predsjednica i dobročiniteljica Giga Gračan (1945.-2021.). Giga je neumorno radila kao prevoditeljica, književn [...] [...]
Drugi "Književni trenutak" na Yammatovom Mixcloudu
<a href="https://www.mixcloud.com/yammatFM_shows/knji%C5%BEevni-trenutak-2-962021/" target="_blank" style="text-size-adjust: 100%; color: rgb(0, 124, 137); text-decoration-line: underline; font-family: Helvetica; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Ovdje </a> možete poslušati drugu emisiju "Književnog trenutka", emitiranu 9. 6., u kojoj književni prevoditelji, pisci i književni kritičari preporučuju djela prijevodne književnosti. Poslušajte preporuke za čitanje Ane Brnardić i Snježane Husić. [...]