Tužna vijest
S velikom tugom javljamo da je 14. srpnja 2024. preminuo naš dugogodišnji član, dragi kolega Vladimir Gerić, nagrađivani književni prevoditelj i kazališni redatelj. Vladimir Gerić [...] [...]
Arhiva objava
Razgovor o pisanju i prevođenju dramskih tekstova s gošćom DHKP-ove rezidencije Ivankom Apostolovom Baskar, petak 5. 7. u 14 sati, Knjižnica Goethe-Instituta Zagreb
Srdačno vas pozivamo na susret gošće DHKP-ove prevodilačke rezidencije Ivanke Apostolove Baskar , makedonske književne prevoditeljice , urednice, krea [...] [...]
U prevodilačkom ringu: Magdalena Vračarić i Lana Momirski, utorak 18. lipnja u 19.30, Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića
Književno prevođenje u pravilu je samotan proces, a čitateljska javnost uvijek ima uvid u gotov, konačan proizvod, dok sve faze prevodilačkog procesa redovito ostaju skrivene i od [...] [...]
Galerija mađarskih književnih portreta: Szilárd Borbély - 18. lipnja u 18 sati, Institut Liszt, Augusta Cesarca 10, Zagreb
U suradnji s Društvom hrvatskih književnih prevodilaca, Institut Liszt u Zagrebu organizira drugu večer ciklusa Galerije mađarskih književnih portreta , tijekom koje ćemo se& [...] [...]
Pisac Hassan Blasim na ovogodišnjem FEKP-u (Zadar, Zagreb)
Pisac Hassan Blasim (Bagdad, 1973.), novi gost DHKP-ove rezidencije, sudjeluje na ovogodišnjem Festivalu europske kratke priče . Pozivamo Vas na njegove nas [...] [...]
Otvorenje 18. godišnje izložbe "Od izvornika do prijevoda" i okrugli stol, 10. 6. u 18 sati, Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića, Preradovićeva 5
Srdačno vas pozivamo na otvorenje 18. izložbe “Od izvornika do prijevoda” i okrugli stol u ponedjeljak 10. lipnja 2024. u 18 sati u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića , Pr [...] [...]
Tužna vijest
S velikom tugom javljamo da je 12. svibnja 2024. preminuo dragi kolega Luko Paljetak, nagrađivani pjesnik i književni prevoditelj, dobitnik nekoliko DHKP-ovih godišnjih nagrada (19 [...] [...]
Drama u gostima - Gabriela Abrasowicz i Željka Turčinović u Booksi
U četvrtak 2. svibnja u 18 sati u zagrebačkoj Booksi, Martićeva 14D, gošća DHKP-ove rezidencije za prevodioce i pisce Gabriela Abrasowicz i predsjednica Hrvatskog centra ITI Že [...] [...]
Tribina Litterarum translatio, 29. travnja 2024. u 18 sati, Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića
Tribina Litterarum translatio 29. travnja 2024. u 18 sati u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu, Preradovićeva 5 Kako prevesti šezdese [...] [...]
DHKP obilježio još jednu Noć knjige tradicionalnim programom čitanja poezije "Stihom na stih"
U zagrebačkoj Močvari se sinoć čitala poezija u izvorniku i prijevodu, u okviru sada već tradicionalnog programa "Stihom na stih" kojim DHKP iz godine u godinu obilježava Noć knjig [...] [...]