Članovi
Zrinka Blažević REDOVAN ČLAN
Životopis
Zrinka Blažević (1972.) redovita je profesorica na Odsjeku za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Objavila je i četiri knjige (Pavao Ritter Vitezović, Croatia rediviva/Oživljena Hrvatska, Zagreb, 1998.; Vitezovićeva Hrvatska između stvarnosti i utopije, Zagreb, 2003.; Ilirizam prije ilirizma, Zagreb, 2008.; Prevođenje povijesti, Zagreb, 2014), a autorica je i više znanstvenih i stručnih radova objavljenih u hrvatskim i inozemnim znanstvenim časopisima i zbornicima. Temeljno područje njezina znanstvenog interesa je teorija historije, intelektualna i kulturna historija ranoga novog vijeka, historijska imagologija, historijska antropologija i rodna historija. Njezina uža prevodilačka specijalizacija su metrički prepjevi latinske poezije na hrvatski jezik, a s latinskoga prevodi i historiografska i prirodnoznanstvena djela.
Bibliografija
-
Dva stoljeća uplakane Hrvatske, Matica hrvatska, Zagreb 2019.
Pavao Ritter Vitezović: Plorantis Croatiae saecula duolatinski hrvatski DHKP -
Carigradska pisma Antuna Vrančića. Hrvatski i engleski prijevod odabranih pisama, Bilnet Matbaacilik ve Yayincilik A.Ş., Istanbul 2018.
Zrinka Blažević – Anđelko Vlašić (ur./eds.): The Istanbul Letters of Antun Vrančić. Croatian and English Translation of Selected Letterslatinski hrvatski DHKP -
Opis putovanja Jurja Husa, PPO DHK, Koprivnica 2017.
Mario Kolar (ur.): Descriptio peregrinationis Georgii Huszthiilatinski hrvatski DHKP -
Diploma o proglašenju Osijeka slobodnim i kraljevskim gradom, transkribirala latinski tekst i prevela na hrvatski Zrinka Blažević, Osijek 2010.
Ante Grubišić (prir.): Diploma eliberationes liberae regiaeque civitatis Essekiensislatinski hrvatski DHKP -
Dubrovački govori u slavu ugarskih kraljeva Sigismunda i Alberta, ur. Zdenka Janeković-Römer, 53-83, Zagreb - Dubrovnik 2001.
Filip de Diversis: Dubrovački govori u slavu ugarskih kraljeva Sigismunda i Albertalatinski hrvatski DHKP -
Sárkányszigetska pobjeda, u: Nataša Štefanec, Heretik Njegova Veličanstva, 261-293, Zagreb 2001.
Fridrik Latom: Sárkányszigetska pobjedalatinski hrvatski DHKP -
Spomen na kraljeve i banove Kraljevstava Hrvatske, Slavonije i Dalmacije,, ur. Mirko Valentić, 109-157, Zagreb 2001.
Juraj Rattkay: Spomen na kraljeve i banove Kraljevstava Hrvatske, Slavonije i Dalmacije,latinski hrvatski DHKP -
Statuta Valachorum, Prilozi za kritičko izdanje, Zagreb 1999.
ur. Drago Roksandić: Statuta Valachorumlatinski hrvatski DHKP -
Hrvatske muze na latinskom, 242-243; 246-248, 250-259, 309-310, Zagreb 1998.
ur. Vladimir Vratović: Hrvatske muze na latinskomlatinski hrvatski DHKP -
Monoregija, prev. Boris Nikšić i Zrinka Blažević, Zagreb 1998.
Ivan Polikarp Severitan (ur. Tihomir Cipek): Monoregijalatinski hrvatski DHKP -
Latinsko pjesništvo u Hrvata, dvojezična antologija, 118-144; 148-157; 268, 270, 274, Zagreb 1997.
ur. Vladimir Vratović: Latinsko pjesništvo u Hrvata, dvojezična antologijalatinski hrvatski DHKP -
Oživljena Hrvatska, Latina & Graeca, Zavod za hrvatsku povijest, Hrvatski institut za povijest, Zagreb 1997.
Pavao Ritter Vitezović: Croatia redivivalatinski hrvatski DHKP
Jezici
latinski hrvatski