Članovi

Štefica Martić REDOVAN ČLAN

 Životopis

Zanrovi

 Beletristika, esejistika, publicistika, književnu teorija, katkad i poezija

Zivotopis

Rođena 1945. u Derventi (BiH), diplomirala na Filološkom fakultetu u Beogradu, na grupi za opštu književnost i teoriju književnosti. Godinama radi u Goethe-Institutu u Beogradu, a od 1993. živi i radi kao slobodna književna prevoditeljicai u Zagrebu.


Bibliografija 

1.     Socijaldemokracija, zbornik tekstova iz političke teorije, Pan liber, 1999. 

2.      Tilla Durieux, Mojih prvih devedeset godina (s Nenadom Popovićem), Durieux, 2000.

3.      Peter Sloterdijk, Čarobno drvo, roman-esej, Demetra, 2001.

4.      Peter Bichsel, O čitanju i pripovijedanju. Frankfurtska predavanja iz poetike, Naklada MD, 2002.

5.      Juli Zeh, Orlovi i anđeli, roman, Durieux, 2002.

6.      Christa Wolf, Medeja. Glasovi, roman, Demetra, 2003.

7.      Christa Wolf, Kasandra, novela, Demetra, 2003.

8.      Peter Bichsel, Dječje priče, Stajer-graf, 2003.

9.      Thomas Hürlimann, Gospođica Stark, Durieux,  2004.

10.   Richard Swartz, Kuća u Istri, roman, Durieux, 2005.

11.   Juli Zeh, Tišina je šum, Putovanje kroz Bosnu, Durieux, 2005.

12.   Mathias Zschokke, Novi susjed, zbirka proza, Durieux, 2005.

15.   Said, Zvijer koje nema, Bestijarij, poetske minijature, Aora, 2007.

16.   Daniel Kehlmann, Ja i Kaminski, roman, Aora 2007. 

17.   Peter Bichsel, Prosinačke priče, Aora 2008.

18.   Thomas Mann, Wälsunška krv i druge priče, Andrijići 2008.

19.   Wolfgang Eschker, Ševa na krilima vjetra, Znanje Zagreb 2011.

20.   Daniel Kehlmann, Mahlerovo vrijeme, Fraktura 2010.

21.   Bernhard Schlink, Vikend, Algoritam 2011.

22.   Katja Lange Müller, Bijesne ovce, roman – Fraktura 2013.

23.   Alida Bremer, Olivino nasljeđe, Fraktura 2015.

24.   Judith Hermann, Ljetnikovac, poslije, pripovijetke, u pripremi



 Bibliografija

 Jezici

njemački  hrvatski

Kontakt