Ela Agotić REDOVAN ČLAN

 Životopis

Pripadnica generacije X (rođeni između 1964. i 1980.), diplomirala francuski i komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Književnim prevođenjem počela se baviti 1999. godine, na poticaj izdavačke kuće Ceres, gdje je radila kao urednica. Prijevod drama Yasmine Reze, kao i autorski pogovor izdanju koje objedinjuje četiri dramska djela ove suvremene francuske autorice plod su njezinog osobnog nastojanja da se ta djela objave. Nakon više od petnaest godina života u Italiji počela se baviti prevođenjem i s talijanskog jezika. Pored prevođenja, njezin kulturni angažman podrazumijeva i promicanje vrijednih i važnih djela francuske i talijanske književne i kulturne scene u Hrvatskoj, tako da nerijetko surađuje s izdavačkim kućama i kao litterary scout.

 Bibliografija

 Jezici

francuski  hrvatski talijanski  hrvatski

Kontakt