Tatjana Radmilo REDOVAN ČLAN

 Životopis

Tatjana Radmilo (1966., Split) književna je prevoditeljica s ruskog i engleskog jezika. Diplomirala je engleski i ruski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Nakon što je gotovo 18 godina bila zaposlena kao srednjoškolska profesorica engleskog jezika i paralelno prevodila, od 2007. godine djeluje isključivo kao konferencijska prevoditeljica i stalna sudska tumačica za engleski i ruski jezik.

Piše kolumnu From Croatia with Madness za portal Total Croatia News. Prevodila je za časopis Književna smotra. Članica je Vijeća Zajednice za prevoditeljstvo pri Hrvatskoj gospodarskoj komori. Na engleski je jezik prevela filmski scenarij Caruso Borislava Vujčića te knjigu Bili dres u boji autora Borisa Vrdoljaka. Trenutno priprema za objavljivanje svoju prvu zbirku šaljive erotske poezije.

U dugoj je i stabilnoj vezi s knjigama, čitanjem i svim što se tiče jezika i prevođenja.

 Bibliografija

 Jezici

engleski  hrvatski hrvatski  engleski ruski  engleski ruski  hrvatski

Kontakt