Članovi
Katarina Penđer REDOVAN ČLAN
Životopis
Katarina Penđer rođena je 1987. u Šibeniku. Završila je studij talijanskog i hrvatskog jezika i književnosti na Filozofskom fakultetu u Splitu. Od 2014. radi kao freelance prevoditeljica i lektorica, a književnim prevođenjem bavi se od 2016. Iste godine upisuje slobodni studij sinologije na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Članica je Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika.
Bibliografija:
1. Sandra Newman: Nebesa (The Heavens), Vuković & Runjić, Zagreb, 2022.
2. Liu Cixin: Mračna šuma (Hei'an senlín), Vuković & Runjić, Zagreb, 2021.
3. Paolo Rossi, Rođenje novovjekovne znanosti u Europi (La nascita della scienza moderna in Europa), In-Tri, Zagreb, 2019.
4. Xi Jinping, Xi Jinping pripovijeda kineski san (Xi Jinping Telling Story), Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb, 2019. (s Dinkom Telećanom)
5. Margaret Atwood, Ludi Adam (MaddAddam), Lumen izdavaštvo, Zagreb, 2017.
6. David Levithan, Svakoga dana (Every Day), Lumen izdavaštvo, Zagreb, 2017.
7. Allison Pataki, Sisi: u potrazi za slobodom (Sisi: Empress on Her Own), Lumen izdavaštvo, Zagreb, 2016. (s Gordanom V. Popović)
8. Ransom Riggs, Knjižnica duša: treći roman o domu gospođice Peregrine za čudnovatu djecu (Library of Souls: The Third Novel of Miss Peregrine's Peculiar Children), Lumen izdavaštvo, Zagreb, 2016. (s Gordanom V. Popović)
Bibliografija
-
Nebesa, Vuković & Runjić, Zagreb 2022. (beletristika, 276 str.)
Sandra Newman: The Heavensengleski hrvatski DHKP -
Mračna šuma, Vuković & Runjić, Zagreb 2021. (beletristika, 525 str.)
Liu Cixin: 三体·黑暗森林kineski hrvatski DHKP -
Rođenje novovjekovne znanosti u Europi, In-Tri, Zagreb 2019.
Paolo Rossi: La nascita della scienza moderna in Europatalijanski hrvatski DHKP -
Ludi Adam, Lumen izdavaštvo, Zagreb 2017. (beletristika, 312 str.)
Margaret Atwood: MaddAddamengleski hrvatski DHKP -
Svakoga dana, Lumen izdavaštvo, Zagreb 2017. (beletristika, 223 str.)
David Levithan: Every Dayengleski hrvatski DHKP
Jezici
kineski hrvatski engleski hrvatski talijanski hrvatski